On Mount Pelion, Chiron becomes tutor and foster-father to heroes including Jason and Achilles, connecting generations that otherwise belong to separate sagas.